Simpatias
Segundo o Dicionário
Houaiss da Língua Portuguesa, uma simpatia é “uma ação (a
observação de algum ritual, uso de determinado objeto, etc)
praticada superticiosamente com finalidade de conseguir algo que
se deseja.”
Ao longo da pesquisa, algumas simpatias relativas à epilepsia
foram relatadas aos pesquisadores por diversas pessoas, em sua
maioria de meios populares. O interesse etnográfico desses
relatos levaram-nos a registrá-las aqui.
1. “Quando
o doente estiver tendo o ataque tire toda a roupa dele,
deixando-o completamente nu. Em seguida passe esta roupa em
sua baba e queime-a no quintal.
Assim nunca mais o doente terá convulsões.
Essa simpatia meu tio fez com a esposa dele
que tinha epilepsia, e segundo a minha avó, ela nunca mais
teve nenhuma crise epilética.”
Relato feito por M.P.S., de
Nova Iguaçu – Rio de Janeiro, a Samantha Valério Parente de
Souza em 09/05/2005.
2. “Depois
da crise, é preciso enterrar a roupa do doente,
que assim não terá mais nada.”
Relato feito por A.A.M.S., de Salvador – Bahia -, a Daniele
Santos de Souza, estudante do curso de graduação em História da
U.F.Ba, que repassou o relato a Margarida de Souza Neves em
15/12/2005.
3. “Santo
André Avelino é protetor dos epilépticos. Esta simpatia
ensina como contar com sua proteção divina.
Todos os
anos, no dia do aniversário da pessoa que sofre dessa
doença, acender uma vela branca de sete dias para Santo
André Avelino e rezar um terço inteiro.”
Em
http://anastaciabenvinda.portalcen.org/mistica/12d.htm,
consultado
em 02/01/2005
4. “No
momento que o doente tem um ataque epiléptico, muita gente
que está com ele não sabe o que fazer nem como agir.
Normalmente quer se levar ao médico e às vezes ela nem pode
fazer isso, porque não consegue carregá-la.
Há
doenças que podem ser curadas com simpatias e essa é uma
delas. Faça essa simpatia contra esse mal:
Depois
que o doente tiver o ataque epiléptico, tire toda a roupa
dele, inclusive os sapatos. Corte uma mecha do cabelo dele.
Pegue as roupas, os sapatos e a mecha e coloque dentro de um
lençol branco virgem. Amarre dando três nós.
Leve tudo
para uma encruzilhada e enterre. Jogue flores vermelhas por
cima e acenda três velas brancas. Faça uma oração para São
Valentim que é o protetor dos epilépticos e ofereça tudo a
ele. Peça para que ele leve a doença embora, que ela
desapareça e fique enterrada ali para sempre.
O doente
não pode ficar sabendo que foi feita esta simpatia para ele
e não deve passar pelo local onde foi tudo enterrado, pelo
menos nos próximos sete dias.”
Em
http://anastaciabenvinda.portalcen.org/mistica/11e.htm
consultado em 02/01/2006
5. “Quando
a pessoa estiver tendo o ataque, retire toda a roupa da
pessoa. Queime em um lugar que a pessoa nunca deve saber.”
Em
http://www.casayemanja.com.br/menu2/simpatias_2.htm#Saude
consultado em 02/01/2006
6. “Para
curar Epilepsia: Cuando está por manifestarse el ataque en
la persona;
vista a ella con ropa clara que nunca haya usado antes.
Después del ataque tire esta ropa en el mar. Observación: la
persona epiléptica nunca puede saber de esta simpatía."
Em
http://www.galeon.com/curandero/trabajos.html,
consultado 10/04/2006
7. “Quando a pessoa estiver tendo um
ataque, mostrar um espelho virgem para ela. Depois jogar no
mar."
Em
http://www.mulhervirtual.com.br/simpatias/saude/saude49.htm,
consultado 10/04/2006
8. “Santo André Avelino é protetor dos
epilépticos. Esta simpatia ensina como contar com sua
proteção divina. Todos os anos, no dia do aniversário da
pessoa que sofre dessa doença, acender uma vela branca de
sete dias para Santo André Avelino e rezar um terço
inteiro."
Em
http://anastaciabenvinda.portalcen.org/mistica/12d.htm,
consultado 10/04/2006
9. “Depois que o doente tiver o ataque
epiléptico, tire toda a roupa dele, inclusive os sapatos.
Corte uma mecha do cabelo dele. Pegue as roupas, os sapatos
e a mecha e coloque dentro de um lençol branco virgem.
Amarre dando três nós. Leve tudo para uma encruzilhada e
enterre. Jogue flores vermelhas por cima e acenda três velas
brancas. Faça uma oração para São Valentim que é o protetor
dos epilépticos e ofereça tudo à ele. Peça para que ele leve
a doença embora, que ela desapareça e fique enterrada ali
para sempre. O doente não pode ficar sabendo que foi feita
esta simpatia para ele e não deve passar pelo local onde foi
tudo enterrado, pelo menos nos próximos sete dias."
Em
http://anastaciabenvinda.portalcen.org/mistica/11e.htm,
consultado 10/04/2006
